נוטריון הוא עורך דין בעל הסמכה מיוחדת מטעם משרד המשפטים, המורשה לאמת, לאשר, לערוך ולתרגם מסמכים בעלי תוקף משפטי מחייב, הן בישראל והן מחוץ לה. שירותי נוטריון נדרשים במגוון רחב של נסיבות משפטיות, החל בעניינים פרטיים כמו חתימה על ייפוי כוח נוטריוני, תרגום תעודות והגשת צוואות, ועד לצרכים עסקיים או בינלאומיים, כמו הגשת מסמכים לרשויות במדינות זרות. התפקיד המרכזי של הנוטריון הוא להוות "חוליה מקשרת" בין המסמך לבין החוק, ולאפשר לצדדים המעורבים להיות בטוחים שהמסמך שבו הם משתמשים עומד בסטנדרטים המשפטיים הנדרשים.
מתי נדרשים שירותי נוטריון?
שירותים אלו נדרשים בכל מקרה בו יש צורך להעניק למסמך תוקף משפטי רשמי, במיוחד כאשר הוא מיועד לשמש בהליכים מול גופים ציבוריים, ממשלתיים או מוסדות מחוץ לישראל. כך לדוגמה, אדם שנדרש להוכיח את השכלתו האקדמית מול מוסד לימודים בחו"ל יידרש להציג תרגום נוטריוני של התעודות, המאשר שהתרגום נאמן למקור. במקרה אחר, אדם המבקש להסדיר רכוש או לבצע פעולה משפטית באמצעות קרוב משפחה יידרש לחתום על ייפוי כוח נוטריוני שיאומת על ידי נוטריון. שירותים אלו מקנים למסמכים תוקף מוכר בחוק, ולעיתים אף מחייבים הוספת חותמת אפוסטיל לצורך הכרה בינלאומית במסמך.
השירותים הנפוצים הניתנים על ידי נוטריון
בין השירותים ניתן למנות אישור חתימה על מסמכים, תרגומים נוטריוניים, אישור העתק נאמן למקור, אישור חיים, אישור הסכמים וצוואות, וכן אישורים לצורך רישום ירושה או צו קיום צוואה. כל אחד משירותים אלו דורש דיוק, אחריות ועמידה בסטנדרטים מחמירים של החוק, והם מתבצעים אך ורק על ידי נוטריון מוסמך. פעמים רבות שירותי נוטריון מהווים את השלב האחרון לפני הגשת מסמך רשמי – ולכן חשוב לוודא שהוא נעשה באופן מקצועי, מדויק וללא טעויות.
חשיבותו של הנוטריון במערכת המשפטית
העובדה ששירותים אלו מוכרים על ידי רשויות שונות בארץ ובעולם הופכת אותם לחיוניים במיוחד כאשר מדובר במסמכים בעלי חשיבות משפטית. בניגוד למסמך חתום "בלבד", מסמך נוטריוני נחשב למסמך שניתן להסתמך עליו בבית המשפט, ומעמדו המשפטי מחייב יותר. כאשר ישנה מחלוקת משפטית, מסמך שאושר על ידי נוטריון עשוי להכריע את הכף – היות והוא מהווה ראיה קבילה ובעלת משקל.
מי מוסמך לשמש כנוטריון?
לא כל עורך דין מוסמך לבצע פעולות נוטריוניות. נוטריון חייב להיות עורך דין בעל ותק של לפחות עשר שנים, אשר עבר הכשרה מקצועית והוסמך לכך באופן רשמי על ידי ועדה מיוחדת של משרד המשפטים. מדובר באישור ייחודי המוענק רק לאחר בחינה מדוקדקת של ההכשרה והניסיון המקצועי של עורך הדין. לכן, כאשר אתם פונים לנוטריון מוסמך, תוכלו להיות בטוחים שמדובר בגורם מקצועי, אמין ובעל הבנה מעמיקה של דרישות החוק והפרקטיקה המשפטית.
איך בוחרים נוטריון מתאים?
בחירת נוטריון היא צעד חשוב,במיוחד כאשר מדובר במסמכים רגישים או בהליכים משפטיים משמעותיים. מומלץ לבחור בנוטריון בעל ניסיון, שמספק שירות אישי, מקצועי, ושמבין את הצרכים הייחודיים שלכם. לעיתים מדובר בתרגום לשפה זרה, בפנייה לרשויות בחו"ל או בהכנת מסמך משפטי שיש לו השלכות ארוכות טווח – ובמקרים אלו יש יתרון לבחירה בנוטריון מקצועי, שמקפיד על כל פרט.
פירמת עו"ד, מגשרת ונוטריון גליק מציע שירותי נוטריון מקצועיים, מדויקים ומהירים, עם ליווי אישי לכל אורך הדרך. עו"ד, מגשרת ונוטריון שרון גליק מביאה עמה ניסיון עשיר ויכולת לזהות בדיוק את צרכי הלקוח ולהתאים את הפתרון המשפטי הנכון.נשמח לסייע לכם באישור חתימות, תרגומים נוטריוניים, ייפוי כוח ועוד. צרו איתנו קשר לייעוץ ראשוני.
